This collection of eleven short stories by one of our greatest American writers includes “The Curious Case of Benjamin Button” and “May Day.”